# 🇨🇾 פרוטארס — קפריסין

> פרוטארס היא חופשת הים הקפריסאית שישראלים אוהבים: טיסה קצרה ללרנקה, מלונות נופש משפחתיים ומים צלולים בגוון טורקיז. את היום מתחילים בחול הזהוב של מפרץ פיג טרי, ממשיכים לשיט אל הלגונה הכחולה והמערות של קייפ גרקו, ובערב מטיילים בין המסעדות, הברים והמופעים לאורך Protaras Avenue. משפחות מגיעות בזכות הים הרדוד והנוח, זוגות בוחרים מלון מפנק מול החוף, וחבורות קופצות בלילה לברים ולמועדונים של איה נאפה הסמוכה.

## עובדות מהירות

- **מדינה:** קפריסין
- **מטבע:** EUR (€)
- **אזור זמן:** זהה לת״א ברוב השנה
- **שפה:** יוונית; אנגלית נפוצה מאוד באזורי התיירות
- **שקע חשמל:** G · 230V
- **ויזה לישראלים:** אין צורך בוויזה לישראלים לשהייה קצרה של עד 90 יום, בכפוף לתנאי הכניסה
- **בטיחות:** יעד בטוח ונוח למשפחות; יש לשמור על חפצים בחופים ולהיזהר בנהיגה בצד שמאל
- **נמל תעופה ראשי (IATA):** LCA
- **חופשה מ-:** ₪2,190 / 4 לילות
- **דירוג נוסעים:** 4.7/5

## מתי כדאי לטוס

- **החודשים המומלצים:** מאי, יוני, יולי, אוגוסט, ספטמבר, אוקטובר
- **עונת השיא לישראלים:** יולי ואוגוסט הם שיא העונה הישראלית בזכות החופש הגדול, ים חם ומלונות שמותאמים למשפחות. מאי, יוני, ספטמבר וסוכות מציעים מזג אוויר מצוין, פחות עומס ולעיתים מחירים נוחים יותר.

## מזג אוויר לפי חודש

נמדד בפרוטארס.

| חודש | טמפ׳ ממוצעת | תנאים |
| --- | --- | --- |
| ינו | 17°C | מומלץ |
| פבר | 18°C | מומלץ |
| מרץ | 20°C | מומלץ |
| אפר | 24°C | מצוין |
| מאי | 28°C | מצוין |
| יונ | 32°C | מצוין |
| יול | 34°C | מצוין |
| אוג | 34°C | מצוין |
| ספט | 32°C | מצוין |
| אוק | 28°C | מצוין |
| נוב | 23°C | מצוין |
| דצמ | 19°C | מומלץ |

## איפה כדאי לישון

- **מרכז פרוטארס ורצועת סאנרייז** — מתאים ל: משפחות, זוגות ומי שרוצה הכול ברגל. האזור הנוח ביותר לחופשה ראשונה: טיילת החוף, Sunrise Beach, מסעדות וברים לאורך Protaras Avenue ומלונות מוכרים כמו Sunrise Pearl ו-Constantinos the Great. בערב יש מוזיקה ומופעי מחווה, וביום אפשר להסתדר בלי רכב. המחירים גבוהים יחסית ביולי-אוגוסט, וחדר שפונה לשדרה עלול לסבול מרעש.
- **מפרץ פיג טרי** — מתאים ל: משפחות, זוגות וחובבי חוף שרוצים לוקיישן מנצח. זהו האזור המבוקש ביותר אצל ישראלים בזכות המים הצלולים, האי הקטן שמול החוף והקרבה למסעדות של Protaras Avenue. Capo Bay Hotel יושב ממש מול המפרץ, והטיילת מחברת במהירות למרכז. החיסרון הוא צפיפות משעות הבוקר, מחירי מלונות גבוהים ומעט מאוד חניה ליד החוף.
- **פרנרה** — מתאים ל: משפחות, תקציב בינוני וחופשה רגועה. פרנרה רגועה ומרווחת יותר מהמרכז, עם מפרצונים כמו Kalamies ו-Pernera Beach, טיילת נעימה ומלונות משפחתיים דוגמת Golden Coast ו-Louis Althea Beach. סביב Leoforos Perneras יש טברנות, מינימרקטים והשכרת רכב, וב-Kalamies אפשר לצפות בשקיעה ליד קפלת Agios Nikolaos. המחירים לרוב נוחים יותר, אבל חיי הלילה של מרכז פרוטארס נמצאים במרחק נסיעה או הליכה ארוכה.
- **קונוס ביי וקייפ גרקו** — מתאים ל: זוגות, שקט וטבע. בין פרוטארס לאיה נאפה נמצאת הרצועה הירוקה והיפה ביותר באזור, עם Konnos Bay, שבילי Cape Greco ומלון Grecian Park מעל המפרץ. בבוקר יורדים לשחייה ובערב נהנים משקט ונוף ים, הרחק מהשדרה המסחרית. הלינה יקרה יחסית, המדרון לחוף תלול, ורכב כמעט הכרחי למסעדות ולבילויים.
- **קפאריס** — מתאים ל: משפחות, דירות נופש ותקציב. קפאריס מתאימה למי שמעדיף דירה, מטבחון וחופשה פחות תיירותית, סביב Kennedy Avenue והחופים Malama ו-Fireman’s Beach. יש באזור סופרמרקטים, מסעדות מקומיות ומלונות דירות כמו Malama Beach Holiday Village. התמורה טובה, אך זהו בסיס מרוחק מ-Fig Tree Bay ומחיי הערב של המרכז, ולכן כדאי לשכור רכב.
- **איה נאפה** — מתאים ל: צעירים, חיי לילה וקזינו. מי שרוצה מסיבות עד מאוחר ולא רק ערבי בר רגועים בפרוטארס, יעדיף לעיתים ללון סביב Nissi Avenue או ליד Ayia Napa Square. מלונות כמו Nissi Beach Resort מציעים חוף חזק ביום, והכיכר ומתחם Parko Paliatso מרכזים את האקשן בלילה; Casino Ayia Napa נמצא ליד הכניסה לעיירה. הנסיעה לפרוטארס אורכת כ-15 עד 25 דקות, ובקיץ הרעש, העומס ומחירי המוניות מצטברים.

## איך מסתובבים

- **מנמל התעופה למרכז:** נמל התעופה הנוח הוא לרנקה, כ-50 עד 65 דקות מפרוטארס: מונית שהוזמנה מראש עולה בדרך כלל ₪220-320 לרכב, ומונית מהתור עשויה להיות יקרה יותר בלילה. הסעה משותפת למלונות עולה בערך ₪65-110 לאדם ונמשכת 75 עד 120 דקות בגלל פיזורים. בתחבורה ציבורית נוסעים באוטובוס מלרנקה ל-Paralimni ומשם בקו מקומי לפרוטארס; העלות הכוללת היא כ-₪25-45, אך הדרך עלולה להימשך שעתיים עד שלוש. אין רכבת, ואפליקציות כמו Bolt פעילות טוב יותר בלרנקה מאשר בפרוטארס, לכן לא כדאי לבנות עליהן להסעה לחוף.
- **צריך רכב?** לנים ליד Fig Tree Bay או Sunrise Beach ומתכננים בעיקר ים, טיילת ומסעדות? אין צורך ברכב, ואוטובוסים מקומיים מקשרים לפרנרה ולאיה נאפה. למשפחות בדירה בקפאריס, לזוגות בקונוס ביי ולמי שרוצה לשלב את Cape Greco, איה נאפה וכפרים כמו Lefkara, רכב חוסך זמן ומוניות. הנהיגה בצד שמאל, ולכן מי שאינו בטוח עדיף שיזמין העברות וישתמש באוטובוסים.
- **טיפים לתחבורה:** לאפליקציות אין כיסוי עקבי באזור, ולכן בקשו מהמלון להזמין מונית וסכמו מחיר מראש; באיה נאפה ובלרנקה שווה לבדוק גם Bolt. החניה בחופים מתמלאת מהר ביולי-אוגוסט, במיוחד ב-Fig Tree Bay וב-Konnos Bay, אז הגיעו לפני 09:00. קווי OSEA לאורך Protaras Avenue שימושיים מאוד, אבל בלילה התדירות יורדת; בדקו לוח זמנים ואל תסתמכו על אוטובוס אחרון אחרי בילוי.

## כמה זה עולה לישראלים

- **טיסה הלוך-חזור מת״א:** ₪350-1,100 (שיא: ₪1,500+)
- **חבילה ל-4–5 לילות:** ₪1,700-3,800 לאדם
- **מלון בינוני ללילה:** ₪450-850 לחדר
- **מלון 5 כוכבים ללילה:** ₪850-1,700 לחדר
- **ארוחה במסעדה:** ₪65-130 לאדם
- **בירה מקומית:** ₪15-25
- **קפה:** ₪10-18
- **מונית קצרה:** ₪35-70
- **רכב שכור ליום:** ₪110-230 (לפני ביטוח)
- **מיטה ושמשייה:** כ-₪20 לפריט
- **שיט חופים:** ₪100-220 לאדם
- **תקציב יומי:** ₪300-650 לאדם
- **משפחה ל-5 לילות:** ₪7,500-14,000 לארבעה

## כשר, חב״ד וקהילה יהודית

- **בית חב״ד:** בפרוטארס עצמה אין בית חב״ד קבוע ואין בית כנסת פעיל מדי יום. הכתובת הקרובה והרלוונטית לרוב המטיילים היא בית חב״ד איה נאפה, באזור מרכז איה נאפה, כ-15 עד 25 דקות נסיעה; בעונה מתקיימים שם בדרך כלל מניינים, סעודות שבת וארוחות כשרות בהזמנה מוקדמת. הפעילות משתנה לפי עונה וחגים, לכן חובה ליצור קשר מראש ולא להגיע לשבת בלי אישור מקום. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Chabad%20Protaras%20Protaras)
- **אוכל כשר:** אין בפרוטארס מסעדה כשרה קבועה עם תעודה, והיצע המזון הכשר בסופרמרקטים מוגבל ולא עקבי. ב-Lidl וב-Metro באזור Paralimni אפשר למצוא לעיתים מוצרים עם סימוני כשרות בינלאומיים, טונה, פסטה, קורנפלקס ומוצרים ארוזים, אך לא לבנות על בשר או מאפים כשרים. שומרי כשרות ישראלים מזמינים מראש דרך חב״ד איה נאפה, מביאים בסיס מהארץ ובוחרים דירה או מלון עם מטבחון; יש לוודא בנפרד את הכשרת הכלים.

## אטרקציות

- **חוף פיג טרי ביי** (משך: 3–6 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Fig%20Tree%20Bay%20Protaras)
- **חוף סאנרייז** (משך: 3–6 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Sunrise%20Beach%20Protaras)
- **גרין ביי** (משך: 2–4 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Green%20Bay%20Protaras)
- **חוף קונוס** (משך: 3–5 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Konnos%20Beach%20Protaras)
- **פארק היער הלאומי קייפ גרקו** (משך: 2–4 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cape%20Greco%20National%20Forest%20Park%20Protaras)
- **גשר האוהבים** (משך: 30–60 דקות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Love%20Bridge%20Protaras)
- **מערות הים של איה נאפה** (משך: 1–2 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Sea%20Caves%20Protaras)
- **כנסיית אגיוי אנרגירוי** (משך: 30–60 דקות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Agioi%20Anargiroi%20Church%20Protaras)
- **כנסיית פרופיטיס איליאס** (משך: 45–75 דקות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Profitis%20Ilias%20Protaras)
- **פארק המים ווטרוורלד** (משך: 5–7 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=WaterWorld%20Themed%20Waterpark%20Ayia%20Napa%20Protaras)
- **פארק הפסלים** (משך: 1–2 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Sculpture%20Park%20Protaras)
- **מנזר איה נאפה** (משך: 45–90 דקות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Ayia%20Napa%20Monastery%20Protaras)
- **השודד השחור** (משך: 4–5 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Black%20Pearl%20Pirate%20Boat%20Protaras)
- **פארקו פאליאטסו לונה פארק** (משך: 2–4 שעות) — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Parko%20Paliatso%20Luna%20Park%20Protaras)

## מסעדות

- **Kalamies Restaurant** (, ₪₪₪) — מוסד ותיק ממש על המים. ישראלים מזמינים דג ים שלם, סלט כפרי, חלומי וירקות, ונהנים משקיעה מול המפרץ. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Kalamies%20Restaurant%20Protaras)
- **Andama Tavern** (, ₪₪) — טברנה מרכזית ואהובה עם מנות נדיבות. הבחירות הנוחות לישראלים הן שיפודי עוף, דג בגריל, סלט קפריסאי, חלומי ותפוחי אדמה. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Andama%20Tavern%20Protaras)
- **Vangelis Tavern** (, ₪₪) — טברנה משפחתית קלאסית לערב רגוע ליד המלונות. מזמינים דניס או לברק, שיפודי עוף, צזיקי, סלט וחלומי. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Vangelis%20Tavern%20Protaras)
- **Kafkaros Tavern** (, ₪₪) — טברנה קפריסאית נעימה שמתאימה לארוחה אחרי Konnos Beach. ישראלים אוהבים את הדגים, שיפודי העוף, הסלטים, החלומי והירקות הצלויים. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Kafkaros%20Tavern%20Protaras)
- **To Spiti Stou Mina** (, ₪₪) — מסעדה ביתית עם אווירה קפריסאית חמה ופחות תחושה של פס ייצור תיירותי. מומלץ להתמקד בדג, עוף בגריל, ירקות, מטבלים וסלטים. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=To%20Spiti%20Stou%20Mina%20Protaras)
- **Siko Seaside** (, ₪₪₪) — מסעדת חוף מעוצבת לקפה, קוקטייל או ארוחת שקיעה. מזמינים סלטים, פסטה צמחונית, דג ומנות לחלוקה מול הים. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Siko%20Seaside%20Protaras)
- **Spartiatis Restaurant** (, ₪₪) — עצירה ותיקה עם נוף ירוק־כחול אחרי רחצה בקונוס. ישראלים בוחרים דג טרי, סלט, חלומי ותוספות קפריסאיות פשוטות. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Spartiatis%20Restaurant%20Protaras)
- **Hippocampus Lounge Restaurant** (, ₪₪) — מקום נוח למשפחות ולקבוצות שרוצות תפריט רחב בלב המרכז. יש סלטים, פסטות, פיצות, מנות דג ועוף, כך שקל למצוא משהו לכל שולחן. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Hippocampus%20Lounge%20Restaurant%20Protaras)
- **Los Bandidos Mexican Restaurant Ayia Napa** (, ₪₪) — אחד המקומות המוכרים לערב באיה נאפה, עם אווירה רועשת וכיפית. ישראלים מזמינים פחיטס עוף, גוואקמולה, נאצ'וס ואפשרויות צמחוניות. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Los%20Bandidos%20Mexican%20Restaurant%20Ayia%20Napa%20Protaras)
- **Sesoula Kalamaki** (, ₪) — בחירה עממית ומהירה לפני או אחרי בילוי באיה נאפה. אפשר להזמין שיפודי עוף, פיתה, סלט ותפוחי אדמה במחיר נוח. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Sesoula%20Kalamaki%20Protaras)

## חיי לילה

- **Love Boat Bar** — בר הופעות — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Love%20Boat%20Bar%20Protaras)
- **Rocas Experience** — בר ומסעדת חוף — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Rocas%20Experience%20Protaras)
- **Malama Beach Bar** — בר חוף — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Malama%20Beach%20Bar%20Protaras)
- **Kalamies Beach Bar** — בר חוף — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Kalamies%20Beach%20Bar%20Protaras)
- **Bell's Cocktail Bar** — בר קוקטיילים — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Bell's%20Cocktail%20Bar%20Protaras)
- **Malthouse Beer n Food** — בר בירה — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Malthouse%20Beer%20n%20Food%20Protaras)
- **The Brewery** — פאב — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=The%20Brewery%20Protaras)
- **The Square Bar** — בר הופעות — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=The%20Square%20Bar%20Protaras)
- **Cartel Cocktail Bar** — בר קוקטיילים — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cartel%20Cocktail%20Bar%20Protaras)
- **Bliss Bar** — בר — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Bliss%20Bar%20Protaras)
- **Sfinx Bar** — בר — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Sfinx%20Bar%20Protaras)
- **Protaras Avenue** — רחוב ברים — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Protaras%20Avenue%20Protaras)

## קניות

- **Lidl Protaras** (חנות מותג, אזור: שדרת פרוטארס) — העצירה הפרקטית למים, נשנושים, מוצרי חוף ומצרכים לדירה במחירים נוחים. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Lidl%20Protaras%20Protaras)
- **Best Buy Supermarket** (חנות מותג, אזור: מרכז פרוטארס) — סופרמרקט מרכזי שמטיילים ישראלים נכנסים אליו למוצרי חופשה, שתייה וציוד לחדר. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Best%20Buy%20Supermarket%20Protaras)
- **Astreas Gift Shop** (חנות מותג, אזור: פיג טרי ביי) — חנות מזכרות ליד אזור החוף עם מתנות קטנות, מוצרי קיץ ופריטים קפריסאיים. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Astreas%20Gift%20Shop%20Protaras)
- **The Giving Tree** (חנות מותג, אזור: מרכז פרוטארס) — בחירה טובה למתנות, פריטי נוי ומזכרות קצת יותר מוקפדות. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=The%20Giving%20Tree%20Protaras)
- **L.A. Mer Homes** (חנות מותג, אזור: פרוטארס) — חנות לעיצוב הבית עם טקסטיל, כלי נוי ומתנות בסגנון ים תיכוני. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=L.A.%20Mer%20Homes%20Protaras)
- **Paralimni Lake Retail Park** (חנות מותג, אזור: פאראלימני, כ-15 דקות מפרוטארס) — מתחם הקניות השימושי באזור לביגוד, הנעלה ומוצרים לבית, במיוחד למי שמגיע עם רכב. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Paralimni%20Lake%20Retail%20Park%20Protaras)
- **Jumbo Paralimni** (חנות מותג, אזור: פאראלימני) — להיט אצל משפחות ישראליות לצעצועים, ציוד ים, כלי בית ומוצרים זולים לילדים. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Jumbo%20Paralimni%20Protaras)
- **Marks & Spencer Paralimni** (חנות מותג, אזור: פאראלימני) — ישראלים מחפשים כאן בייסיק, הלבשה תחתונה ובגדי ילדים של המותג הבריטי. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Marks%20%26%20Spencer%20Paralimni%20Protaras)
- **Sports Direct Paralimni** (חנות מותג, אזור: פאראלימני) — מקום פופולרי לנעלי ספורט, בגדי אימון ומותגים בהנחות משתנות. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Sports%20Direct%20Paralimni%20Protaras)
- **Superhome Center Paralimni** (חנות מותג, אזור: פאראלימני) — רלוונטי בעיקר לבעלי דירות ולשהיות ארוכות, עם מוצרי בית, גינה וציוד שימושי. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Superhome%20Center%20Paralimni%20Protaras)
- **Metro Supermarket Paralimni** (חנות מותג, אזור: פאראלימני) — סופר גדול לקנייה מרוכזת לדירה או לווילה, עם מבחר רחב יותר מהמינימרקטים בחוף. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Metro%20Supermarket%20Paralimni%20Protaras)
- **Paralimni Traditional Market** (שוק, אזור: מרכז פאראלימני) — שוק מקומי עונתי לדוכני פירות, ירקות, טקסטיל ומוצרים קפריסאיים, וכדאי לבדוק את ימי הפעילות מראש. — [Google Maps](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Paralimni%20Traditional%20Market%20Protaras)

## מסלול מוצע

1. **יום 1: פיג טרי ביי והטיילת** — התחילו לפני 09:00 ב-Fig Tree Bay כדי לתפוס חניה, מיטות חוף ופינה טובה מול האי הקטן; שחיינים בטוחים יכולים להגיע אליו במים רדודים יחסית. בצהריים עלו ל-Protaras Avenue לארוחה קלה, גלידה או קפה, והמשיכו בהליכה לאורך הטיילת לכיוון Sunrise Beach. לקראת ערב טפסו לכנסיית Profitis Ilias לתצפית בשעת הזהב, ואז חזרו לשדרה למופע מוזיקה או לדרינק רגוע.
2. **יום 2: קייפ גרקו וקונוס ביי** — צאו מוקדם לפארק הלאומי Cape Greco והתחילו בגשר האבן Kamara tou Koraka ובתצפיות של Sea Caves לפני החום. המשיכו למסלול קצר באזור Agioi Anargyroi והמערה שמתחת לקפלה, עם נעליים סגורות ומים. אחר הצהריים רדו ל-Konnos Bay לשחייה או לקיאק, ואכלו בבר החוף או ב-Ravioli’s שב-Grecian Park. לשקיעה בחרו נקודת תצפית בטוחה מעל Cape Greco, בלי להתקרב לשפת המצוקים.
3. **יום 3: שיט, מערות ים ופרנרה** — הזמינו שיט בוקר מ-Protaras Pier או מ-Golden Coast Marina שעובר מול Cape Greco, מערות הים ו-Blue Lagoon, עם עצירות שחייה בהתאם למזג האוויר. בחרו ספינה קטנה יחסית אם אתם מעדיפים פחות רעש, ובדקו מראש אם כלולות שתייה ומגבות. אחר הצהריים טיילו בטיילת של פרנרה ושחו ב-Kalamies Beach. סיימו ליד קפלת Agios Nikolaos בשקיעה ובארוחת ערב באזור Leoforos Perneras.
4. **יום 4: איה נאפה ביום ובלילה** — הגיעו ל-Nissi Beach לפני 09:00, לפני שהחוף והחניונים מתמלאים, או בחרו ב-Makronissos Beach לאווירה מעט רגועה יותר. אחר הצהריים בקרו בפארק הפסלים וב-Love Bridge, ואז הסתובבו סביב מנזר איה נאפה והכיכר. משפחות יכולות להמשיך ל-Parko Paliatso, וצעירים יישארו לברים ולמועדונים סביב Ayia Napa Square. מי שמעוניין בקזינו יכול להיכנס ל-Casino Ayia Napa עם דרכון ולבדוק מראש שעות, קוד לבוש וגיל כניסה.
5. **יום 5: קפאריס, מלמה וקניות** — פתחו את היום בשחייה ב-Malama Beach או ב-Fireman’s Beach, שני מפרצונים נוחים למשפחות אך קטנים, ולכן כדאי להגיע מוקדם. המשיכו דרך Kennedy Avenue לפרלימני, טיילו סביב הכיכר וכנסיית Agios Georgios ועצרו לקפה. לקניות פרקטיות היכנסו ל-Metro או ל-Lidl, ולמבחר רחב יותר של אופנה ורשתות סעו ל-Metropolis Mall בלרנקה. בערב חזרו לפרוטארס לארוחה אחרונה ולטיול בטיילת המוארת.
6. **יום 6: לרנקה לפני הטיסה** — אם הטיסה מאוחרת, צאו מפרוטארס אחרי ארוחת הבוקר והשאירו זמן ללרנקה במקום לחכות במלון. טיילו בכנסיית Agios Lazaros וברחובות העיר העתיקה, המשיכו לטיילת Finikoudes ועצרו לארוחת צהריים. בהתאם לעונה ולשעת הטיסה, עברו ליד אגם המלח ומסגד Hala Sultan Tekke; פלמינגו נצפים בעיקר בחודשים הקרירים. החזירו את הרכב בשדה לפחות שעתיים וחצי לפני ההמראה, במיוחד בסופי שבוע ובתקופות החגים בישראל.

## טיפים של VAYULOR

- 💶 המטבע הוא אירו, וברוב המקומות מקבלים כרטיסים, אבל כדאי להחזיק €30 עד €50 במזומן למיטות שיזוף, קיוסקים ואוטובוסים, ותמיד לבחור חיוב באירו ולא בשקלים במסוף.
- 🚕 מנמל התעופה לרנקה לפרוטארס הנסיעה אורכת בדרך כלל 45 עד 60 דקות, והסעה פרטית שהוזמנה מראש עולה לרוב כ-₪220 עד ₪320 לכיוון, זול ונוח יותר ממונית מזדמנת למשפחה.
- 🚗 בקפריסין נוהגים בצד שמאל, ולכן מי ששוכר רכב ל-Cape Greco ול-Konnos Bay עדיף שיבחר אוטומטי ויצלם היטב את החישוקים והשמשות לפני היציאה מהסוכנות.
- 🏨 למשפחות כדאי ללון בין Fig Tree Bay ל-Protaras Avenue כדי להסתדר ברגל, בעוד שזוגות שמחפשים שקט יעדיפו את Pernera או את הקצה הדרומי לכיוון Cape Greco.
- ⛱️ ביולי ובאוגוסט הגיעו ל-Fig Tree Bay לפני 09:00, אחרת החניה והשורות הקדמיות של מיטות השיזוף נתפסות במהירות על ידי אורחי המלונות והמשפחות המקומיות.
- ⛵ שיט קטן מ-Protaras Pier ל-Cape Greco כדאי להזמין יום או יומיים מראש בעונת השיא, ולבחור יציאת בוקר מוקדמת במקום סירת מסיבות עמוסה של אחר הצהריים.
- 🌙 הברים של Protaras Avenue נעימים ומשפחתיים יחסית, אבל למועדונים וללילה מאוחר נוסעים ל-Ayia Napa, כ-15 דקות במונית, ובודקים את מחיר החזרה לפני שעולים כי התעריפים עולים אחרי חצות.
- ✡️ אין בפרוטארס מבחר קבוע של מסעדות כשרות, ולכן לשבת או לארוחה בפיקוח פונים מראש לבית חב״ד איה נאפה ובודקים זמינות עונתית, שעות והזמנה מוקדמת.
- ☀️ בקיץ החום ב-Cape Greco חשוף מאוד, ולכן מסלולים כמו Cyclops Cave עושים לפני 10:00 עם נעלי הליכה, כובע ולפחות ליטר וחצי מים לאדם, לא בכפכפים.
- 📱 eSIM אירופי עובד לרוב מיד בקפריסין, אך לפני הנחיתה כדאי להוריד מפות אופליין של Protaras ו-Cape Greco כי הקליטה נחלשת בחלק מהמפרצים והשבילים.

## שאלות נפוצות

**האם ישראלים צריכים ויזה לפרוטארס?**

ישראלים אינם צריכים ויזה לחופשה קצרה בפרוטארס ובקפריסין, ויכולים לשהות במדינה עד 90 יום בכל תקופה של 180 יום. יש להגיע עם דרכון בתוקף ולבדוק לפני הטיסה אם חלו שינויים בדרישות הכניסה.

**יש טיסות ישירות מישראל לפרוטארס וכמה זמן אורכת הטיסה?**

אין שדה תעופה בפרוטארס, ולכן טסים ישירות מנתב״ג ללרנקה בטיסה של כשעה, ומשם נוסעים כ-45 עד 55 דקות לפרוטארס. בקיץ יש בדרך כלל מבחר גדול יותר של טיסות, אך מומלץ להזמין מראש לסופי שבוע ולחגים.

**מתי הכי כדאי לטוס לפרוטארס ומתי שיא העונה?**

התקופה הטובה ביותר לפרוטארס היא ממאי עד אוקטובר, כששיא העונה חל ביולי ובאוגוסט עם ים חם, אווירה תוססת ומחירים גבוהים. זוגות ומי שיכולים להימנע מחופשת הקיץ הישראלית יעדיפו את יוני, ספטמבר או תחילת אוקטובר.

**כמה ימים צריך לחופשה בפרוטארס?**

שלושה עד ארבעה לילות מספיקים לחופשת חוף טובה בפרוטארס, כולל Fig Tree Bay, שיט ומסלול באזור Cape Greco. לחופשה משפחתית רגועה או לשילוב של איה נאפה וניקוסיה, כדאי להקדיש חמישה עד שבעה לילות.

**איך מתניידים בפרוטארס והאם כדאי לשכור רכב?**

לאורך הטיילת והאזור המרכזי של פרוטארס אפשר ללכת ברגל, ואוטובוסים מקומיים מחברים את Pernera, איה נאפה ו-Paralimni. רכב שכור משתלם למשפחות ולמי שרוצה להגיע בקלות ל-Konnos Bay ול-Cape Greco, אך חשוב לזכור שנוהגים בצד שמאל.

**כמה עולה חופשה בפרוטארס והאם היעד בטוח?**

בקיץ זוג ישלם בדרך כלל כ-₪3,500 עד ₪7,000 על ארבעה לילות בפרוטארס, כולל טיסות, מלון והוצאות סבירות, בעוד מלונות יוקרה על החוף יכולים להעלות את המחיר משמעותית. פרוטארס נחשבת בטוחה ונעימה מאוד, אך עדיין כדאי לשמור על הטלפון והארנק בחופים עמוסים ולא לנהוג אחרי שתייה.

**מה אסור לפספס בפרוטארס?**

החובה בפרוטארס היא רחצה ב-Fig Tree Bay, שיט ללגונה הכחולה ולמערות הים, וביקור ב-Cape Greco וב-Konnos Bay. למשפחות מתאימים גם Ocean Aquarium ב-Paralimni ומופע המזרקות Magic Dancing Waters במרכז פרוטארס.

**איך חיי הלילה בפרוטארס והאם יש בה קזינו?**

חיי הלילה בפרוטארס מתרכזים סביב Protaras Avenue, עם פאבים כמו Rockafellas, ברי קריוקי ומקומות מוזיקה, אבל אין כאן סצנת מועדונים גדולה או קזינו. למסיבות נוסעים כ-15 דקות לאיה נאפה, ולקזינו רציני צריך להגיע ל-City of Dreams Mediterranean בלימסול, מרחק של כשעה וחצי עד שעתיים.

**יש אוכל כשר או בית חב״ד בפרוטארס?**

בפרוטארס עצמה אין מבחר קבוע ואמין של מסעדות כשרות, ולכן שומרי כשרות רבים מזמינים דירה עם מטבחון ומצטיידים מראש. בית חב״ד איה נאפה, במרחק של כ-15 דקות, מציע בעונה ארוחות שבת ושירותים למטיילים בתיאום ובהזמנה מוקדמת.

**פרוטארס מתאימה יותר למשפחות או לזוגות, מה אורזים ועם מה כדאי לשלב אותה?**

פרוטארס מצוינת לשניהם: משפחות אוהבות את המים הרדודים של Fig Tree Bay ואת מלונות Pernera, וזוגות מעדיפים מלונות שקטים ליד Konnos Bay; ארזו נעלי מים, כובע, קרם הגנה ומתאם חשמל בריטי מסוג G. אפשר לשלב את החופשה עם איה נאפה לחיי לילה, עם ניקוסיה ליום עירוני או עם הרי הטרודוס אם שוכרים רכב.

## הזמנה דרך VAYULOR

- [טיסות לפרוטארס](https://vayulor.com/he/destinations/cyprus/flights/protaras)
- [חבילות נופש לפרוטארס](https://vayulor.com/he/destinations/cyprus/packages/protaras)
- [מלונות בפרוטארס](https://vayulor.com/he/destinations/cyprus/hotels/protaras)
- [השכרת רכב בפרוטארס](https://vayulor.com/he/destinations/cyprus/cars/protaras)
- [eSIM לגלישה בפרוטארס](https://vayulor.com/he/esim)
- [גרסת האתר של המדריך](https://vayulor.com/he/destinations/cyprus/protaras)
- [This guide in English](https://vayulor.com/en/destinations/cyprus/protaras.md)

_עודכן לאחרונה: 2026-09-09_  
_מקור: VAYULOR (vayulor.com) — פלטפורמת חופשות ישראלית: מדריכי יעדים, טיסות, חבילות, מלונות ו-eSIM. המחירים באתר מתעדכנים בזמן אמת; מחירים במסמך זה הם מחירי פתיחה משוערים בלבד._